Filtrer
Rayons
- Littérature
- Jeunesse
- Bandes dessinées / Comics / Mangas
- Policier & Thriller
- Romance
- Fantasy & Science-fiction
- Vie pratique & Loisirs
- Tourisme & Voyages
- Arts et spectacles
- Religion & Esotérisme
- Entreprise, économie & droit
- Sciences humaines & sociales
- Sciences & Techniques
- Scolaire
Support
Éditeurs
Armand Colin
-
V doroge : grand manuel de russe
Svetlana Le Fleming, Susan E. Kay
- Armand Colin
- 12 Juillet 2023
- 9782200635893
Spécialement rédigée par des enseignants expérimentés pour les grands débutants, cette méthode complète, utilisable en autodidacte comme en classe, propose une approche pas-à-pas du russe écrit et parlé. Aucune connaissance préalable de la langue n'est requise.
Ce grand manuel d'initiation au russe propose :
- de nombreux exercices pour une pratique régulière ;
- un apprentissage de l'alphabet et de l'écriture manuscrite ;
- des notes grammaticales claires et concises ;
- du vocabulaire vraiment utile et un guide de prononciation ;
- les corrigés de l'ensemble des exercices et une synthèse grammaticale de référence.
Les fichiers MP3 de l'ensemble des textes et exercices sont téléchargeables gratuitement en ligne. -
Proverbes coréens : proverbes bilingues pour progresser en coréen
Yonghee Cho, Young Suk Kang
- Armand Colin
- 12 Avril 2023
- 9782200635039
« La langue n'a pas d'os mais elle peut en briser », « C'est comme chercher monsieur Kim à Séoul », « Plus on avance, plus les montagnes grandissent »... Quelle meilleure manière pour connaître un peuple et sa langue que d'étudier ses proverbes ? Appréhender la culture coréenne à travers eux permet d'en saisir l'imaginaire à la racine et de comprendre en profondeur comportements, pensées et attitudes dont la signification nous échappe et nous surprend souvent. Les Coréens ont appris depuis longtemps à vivre selon la sagesse transmise par leurs ancêtres. Ces 211 dictons traditionnels (ainsi que de nombreuses expressions idiomatiques) sont encore couramment utilisés aujourd'hui dans le pays du matin calme.
-
Les bases du Coréen : grammaire progressive en 99 leçons
Hye-young Tcho, Jean-christophe Fleury, Hyunsun Shin
- Armand Colin
- 14 Avril 2021
- 9782200630881
Ce livre est le premier manuel d'apprentissage de l'ensemble de la grammaire du coréen à présenter les caractéristiques habituelles de ce type d'ouvrage : l'ordre des leçons a été pensé de manière thématique selon les méthodes couramment utilisées dans les grammaires françaises (conjugaison, morphosyntaxe, lexique, etc.). Il propose par ailleurs une progression dans la difficulté, y compris au sein même de chaque leçon, de sorte que l'ouvrage est à la fois adapté aux étudiants débutants et intermédiaires.
Résultat d'une collaboration entre un diplomate français en poste en Corée et d'une enseignante coréenne en France, elle-même auteur de plusieurs manuels coréens en français, il a été conçu pour répondre aux difficultés rencontrées par l'apprenant francophone.
La présentation typographique du coréen, claire et pédagogique, a été particulièrement soignée. Des encarts « Pour aller plus loin » ont été prévus pour éviter de rebuter les débutants tout en permettant aux plus avancés d'approfondir leurs connaissances.
Illustré par une artiste coréenne, il offre également une initiation aux faits de civilisation qu'il faut connaître pour maîtriser la langue -
Grammaire fondamentale du japonais
Takashi Masuoka, Yukinori Takubo
- Armand Colin
- 22 Juin 2022
- 9782200633929
Kiso nihongo bump est une grammaire contemporaine utilisée aujourd'hui par un très large public au Japon. Les enseignants de japonais langue étrangère, ou les chercheurs en linguistique, l'apprécient particulièrement pour son approche résolument moderne dans la résolution de difficultés communes aux grammaires ayant conservé des usages obsolètes de la langue. Rédigée par deux grands noms de la linguistique japonaise contemporaine, illustrée de très nombreux exemples, elle offre les connaissances les plus avancées, mais avec le plus grand soin pédagogique et dans un langage accessible à tous.
Les notions grammaticales dans cette version française sont systématiquement accompagnées des termes originaux en japonais, favorisant ainsi l'accès aux ouvrages japonais plus spécialisés. Ces derniers font l'objet d'une bibliographie raisonnée en fin de chaque chapitre permettent aux lecteurs qui le désirent d'aller plus loin dans l'apprentissage de la langue. Les exercices proposés dans la dernière partie facilitent l'assimilation des connaissances.
Préface et traduction du japonais par Yayoi Nakamura-Delloye -
Linguistique et didactique de l'allemand : Évolution des théories et applications pédagogiques
Jacques Athias
- Armand Colin
- 1 Novembre 1995
- 9782225848209
Cette étude des relations entre la linguistique et la didactique développe deux grands axes : l'évolution de la recherche linguistique, replacée au sein des concepts de la linguistique générale, et qui permet de parcourir l'essentiel de la réflexion linguistique de notre siècle; les différents courants de la réflexion didactique.Du mot au discours. Les grands courants de la pensée linguistique. Le mot. La proposition. La théorie de l'énonciation. L'énoncé en allemand. Didactique des langues: de la méthodologie traditionnelle au notionnel - fonctionnel. Les grands courants de la pensée didactique. La méthodologie directe. La méthodologie active. La méthodologie audio-orale. La méthodologie audiovisuelle. La troisième génération de MAV. L'approche notionnelle/fonctionnelle. Réflexions sur la fonction communicative.
-
Grammaire de l'allemand ; formes et fonctions (2e édition)
François Schanen, Jean-paul Confais
- Armand Colin
- Cursus
- 20 Novembre 2013
- 9782200290733
Cette grammaire approfondie de l'allemand est conçue de façon à permettre à la fois une lecture suivie et une lecture partielle. Par ailleurs, son objectif est double. Elle offre au lecteur le plus grand nombre possible d'informations et lui donne également les moyens de replacer ces informations dans un cadre théorique global et cohérent.
-
Une nouveauté dans la didactique de l'anglais : une grammaire conçue en fonction des acquis de la recherche linguistique contemporaine.
Pour les élèves des lycées et pour les étudiants post-baccalauréat :
Une grammaire du pourquoi, qui explique la belle géométrie de la grammaire anglaise;
Une grammaire cohérente, qui retrouve l'intelligibilité derrière les faits disparates de l'énoncé linéaire;
Une grammaire à lire, à travailler, et non pas un recueil de références occasionnelles, de "règles" aussitôt suivies d'"exceptions";
Une consultation aisée : la banque des mots grammaticaux (alphabétique) renvoie au corpus fondamental du grammatoscope.
-
-
cet ouvrage propose aux étudiants des universités et classes préparatoires une méthode complète pour maîtriser la technique du commentaire composé, exercice fondamental puisqu'il tend vers une lecture exhaustive des textes littéraires.
un " guide méthodologique " apprend à définir la problématique à partir de laquelle s'édifiera le commentaire et récapitule les instruments d'analyse en fonction des quatre principaux types de textes : narratif, poétique, théâtral, argumentatif. la seconde partie offre sept commentaires détaillés illustrant la logique de l'exercice et les concepts qu'il utilise.
-
Maîtriser l'anglais : Prononciation, grammaire, lexique, style
Susan Wilson-Biver
- Armand Colin
- 7 Juillet 2005
- 9782200343293
nouvelle présentationCet ouvrage est à la fois un livre d'autoperfectionnement et un manuel de référence. L'étudiant travaillant seul y trouvera une aide précieuse pour déceler et corriger ses faiblesses en anglais. Il pourra tester systématiquement ses connaissances, les compléter et les affiner.De conception tout à fait originale, l'ouvrage s'articule en trois parties :- le parlé et l'écrit (prononciation, orthographe, ponctuation) ;- la correction de l'expression (questions de grammaire) ;- la qualité de l'expression (vocabulaire et style).Ces différents thèmes sont traités sous la forme d'exercices, suivis d'analyses détaillées et de corrigées commentés.Susan Wilson-Biver, maître ès arts de l'université de Cambridge et agrégée de l'Université de Chaire supérieure, a enseigné en classes de khâgne aux lycées Condorcet et Fénelon de Paris.
-
The Scarlet Letter - Nathaniel Hawthorne : Nathaniel Hawthorne
Bonnet Michele
- Armand Colin
- 1 Octobre 2005
- 9782200345129
Premier classique et roman fondateur de la littérature américaine, La Lettre écarlate, publiée en 1850, est un récit qui fascine. « Poussé par les feux de l'enfer », dira Hawthorne, il est sombre, bref, et d'une densité elliptique inscrite dans cette lettre A qui est au centre de tous les regards. Première lettre de l'alphabet, elle invite à l'interprétation, mettant l'activité herméneutique au centre des préoccupations du récit, et appelant le lecteur à écrire les discours dont elle est le commencement. Ces discours sont multiples, participant d'une ambiguïté qui est un trait distinctif du récit. D'où le choix d'une forme narrative, celle du « romance », propice à son expression, car cultivant une écriture du décentrement, de l'indirection et de la figure qui se prête à l'expression aussi bien de l'ironie que de cette imagination et de cette « sympathie » ou « affection » qui sont la clé de voûte du roman et réhabilitent celui dont elles sont l'apanage : l'homme de lettres, l'artiste, qui revendique sa place dans une société dont il a été traditionnellement le paria. Michèle BONNET est spécialiste de littérature américaine et s'intéresse plus particulièrement à Nathaniel Hawthorne et à la Renaissance américaine. Elle a enseigné dans les universités d'Aix-Marseille, puis de Paris IV-Sorbonne, et est actuellement professeur à l'université de Franche-Comté.Cet ouvrage est le fruit de la collaboration entre les éditions Armand Colin et le Centre National d'Enseignement à Distance, établissement public d'enseignement qui dispense des formations de tous niveaux à plus de 350 000 inscrits répartis dans le monde entier.Cette contribution scientifique d'enseignants chercheurs de l'Université française s'intègre dans les préparations assurées par le CNED aux CAPES et aux agrégations d'anglais qui comprennent aussi des conseils méthodologiques et des entraînements aux épreuves des concours avec correction personnalisée.A for an Aesthetics of Ambiguity. The genre of romance. Historical Romance. "A" for Ancestors, America, and Art. Une éthique de l'ambiguïté. Du "A" d'Adam au "A" d'Affection.
-
Pride and prejudice - jane austen et joe wright
Ariane Hudelet
- Armand Colin
- 20 Octobre 2006
- 9782200347338
-
L'essentiel de la grammaire anglaise : 150 exercices et leurs corriges
Brasart Charles
- Armand Colin
- 3 Juin 2015
- 9782200603489
Pour acquérir ou consolider une connaissance des bases du fonctionnement de l'anglais, à l'école, à l'université ou dans le monde du travail :
›› Vous trouverez au début de l'ouvrage un exercice vous permettant de vous orienter dans sa lecture : des phrases vous sont proposées, chacune contenant une ou plusieurs erreurs. Pour chaque exemple vous pourrez directement vous rendre au chapitre qui traite le point de grammaire de manière claire et illustrée.
›› En fin d'ouvrage, une liste des verbes irréguliers vous permettra de vérifier vos connaissances et un glossaire, de revoir la définition des termes techniques.
›› Vous trouverez également un petit précis de prononciation et d'intonation.
›› Des exercices supplémentaires et leurs corrigés pour vous entraîner sont disponibles sur notre site.
-
Phonétique du FLE ; prononciation : de la lettre au son
Léon, A Thomas, Ilinsk
- Armand Colin
- U Linguistique
- 14 Janvier 2009
- 9782200355647
Ce livre est un aide-mémoire sur le rapport lettre-son dans l'enseignement du français langue étrangère.
Le débutant apprend souvent à lire et à écrire le français avant d'en maîtriser la phonétique.
Le futur enseignant trouvera ici l'explication de la prononciation des lettres du français. il pourra enseigner comment éviter tous les pièges de l'orthographe de notre langue.
La présentation alphabétique (un chapitre par lettre et par combinaison) et le glossaire faciliteront la consultation.
Pierre léon est docteur ès lettres de paris-iv. il a fondé et dirigé le laboratoire de recherche en phonétique expérimentale de l'université de toronto. il est professeur émérite de l'université de toronto et ancien professeur à l'institut de phonétique de paris.
Monique léon est docteur en linguistique de l'université de provence et professeur émérite de l'université de toronto. elle a enseigné à l'institut de phonétique de paris.
Françoise léon enseigne la linguistique appliquée à l'université york à toronto.
Alain thomas est docteur en linguistique de l'université de toronto et enseigne à l'université de guelf (canada).
-
Dictionnaire de traduction français-espagnol
Stéphane Oury, Albert Belot
- Armand Colin
- Dictionnaires Armand Colin
- 27 Octobre 2010
- 9782200254520
Unique en son genre, ce dictionnaire constitue l'outil idéal pour comprendre ou traduire l'espagnol contemporain. Faisant fi des expressions désuètes ou artificielles que l'on retrouve trop souvent dans les autres dictionnaires bilingues, ce dictionnaire de traduction est uniquement construit à partir de la langue espagnole actuelle. Il est illustré par des phrases authentiques tirées de la littérature, la presse mais aussi d'Internet. Dans un souci de variété, les exemples puisent aussi bien dans les registres familiers que soutenus, dans l'espagnol d'Amérique que péninsulaire. Un index inversé permet enfin de s'y repérer facilement. S'adressant prioritairement aux étudiants de classes préparatoires, de LLCE espagnol et de LEA, ainsi qu'aux candidats au Capes et à l'agrégation, il est destiné à tout amateur d'une traduction conforme aux usages de la langue actuelle.Le dictionnaire bilingue pensé autrement, entièrement illustré d'exemples de la langue actuelle en contexteLes auteurs de ce dictionnaire ont été membres des jurys du Capes et de l'agrégation d'espagnol et ils ont écrit de nombreux ouvrages, articles et chroniques sur la lexicologie espagnole et la traduction.
-
Tout l'espagnol au concours
Dominique Casimiro, Arnaud Hérard
- Armand Colin
- Destination Grandes Ecoles
- 5 Septembre 2018
- 9782200618865
Cet ouvrage s'adresse aux candidats aux concours d'entrée des grandes écoles (écoles de commerce et de management, écoles d'ingénieurs et IEP ).
Bien préparée, l'épreuve d'expression écrite permet d'obtenir les points qui feront la différence au moment des résultats. Ce livre vous permettra d'améliorer rapidement votre niveau en espagnol, d'enrichir votre rédaction, votre expression et votre culture hispanique.
Il s'organise autour de quatre pôles :
- 20 fiches de langue pour s'exprimer de façon correcte et naturelle ;
- 20 fiches de vocabulaire pour connaître les expressions clés liées aux thèmes des sujets de concours ;
- 10 fiches pays et 20 fiches civilisation pour tout savoir des problématiques du monde hispanophone ;
- 30 sujets d'annales et inédits, analysés et corrigés pour vous entraîner efficacement.
Cette 4e édition propose des sujets d'annales récents et une actualisation des fiches pays et civilisation.
-
Vocabulaire anglais ; économie, politique, société (3e édition)
Jean-max Thomson
- Armand Colin
- Cursus
- 12 Août 2009
- 9782200243463
économie, politique, faits de société : autant de domaines où la terminologie évolue en permanence car la nature même de la langue anglaise facilite les néologismes. conçue à partir des difficultés les plus souvent rencontrées par les étudiants, la méthode développée dans cet ouvrage permet de travailler de façon entièrement autonome et d'acquérir rapidement le vocabulaire de base.
Principalement constitué d'exercices de reconnaissance et de tests d'auto-contrôle, tous intégralement corrigés, l'ouvrage est organisé en 25 étapes de difficulté progressive.
Cette troisième édition a été enrichie d'une série de listes portant sur les grands sujets de l'actualité contemporaine (de eating disorders à climate change) suivies de quelques citations tirées de la presse anglophone récente.
-
L'irruption de Tristram Shandy sur la scène littéraire en 1760 fit sensation.
Ce livre déconcertant et provocateur, au croisement de la culture classique et de la modernité, suscite depuis deux siècles et demi des réactions ambivalentes. Par sa mise à nu des procédés narratifs, il interroge la littérature et fut souvent pris comme modèle par les tenants de la déconstruction. Mais les vignettes sentimentales eurent aussi leur heure de gloire. Sterne aimait à dire qu'une lettre adressée à " Tristram Shandy, Europe " lui parviendrait, où qu'il se trouve.
La parution du texte étalée de 1759 à 1767 le força à renouveler ses trouvailles afin d'entretenir sa réputation d'originalité, toujours d'actualité à l'heure de l'hypertexte et des adaptations postmodernes, des interrogations sur l'héritage du roman et sur l'avenir de la fiction.
-
Agenda práctica del mundo hispánico
Eugenio Besnard-javaudin
- Armand Colin
- Cursus
- 20 Juillet 2011
- 9782200259150
Eugenio Besnard-Javaudin est professeur d'espagnol depuis 25 ans (dans le secondaire, en BTS, en IUT, au CNED ou, encore, à l'université). Actuellement, il enseigne en CPGE économique et commerciale, ainsi qu'en filière BCPST.
Indispensable compagnon de l'étudiant tout au long de son année universitaire, ce manuel du monde hispanique aborde les grandes questions de société traitées selon le calendrier de septembre à juin. À chaque sujet étudié sont associés le vocabulaire du thème, un point de grammaire, la conjugaison de plusieurs verbes et, pour s'exercer, des phrases de thème grammatical contextualisées.
Les grandes thématiques abordées :
1- Le social (condition de la femme, émigration/immigration, monde du travail.) 2- La culture (enseignement, art, héritage arabe.) 3- L'environnement (eau, catastrophes naturelles.) 4- Les conflits (guerres et guérillas, terrorisme de l'ETA, dictatures.) 5- L'économie (G20, crises économiques, commerce.) 6- La politique (institutions, relations franco-espagnoles.)
-
La poésie de William Butler Yeats (1865-1939) ne rentre pas facilement dans les cadres préétablis de l'histoire littéraire. Tout en étant au diapason des mouvements qui ont forgé l'esthétique poétique des années 1890-1930, notamment le symbolisme et le modernisme, cette oeuvre frappe par son éclectisme et son intégrité. L'arrière-plan culturel et historique de l'auteur ajoute une note tout à fait personnelle à cet ensemble : Yeats, qui fut le premier écrivain irlandais à se voir décerner le prix Nobel de littérature en 1923, écrit à une époque où l'Irlande connaît de profondes mutations politiques et sociales qui vont conduire à son indépendance en 1922. Il a accompagné certains de ces changements, en a refusé d'autres. Son oeuvre, portée par des images d'une beauté fulgurante, apparaît ainsi traversée de tensions et de contradictions. C'est à l'étude de celles-ci, et de leur inscription dans les poèmes, que s'attache cet ouvrage.
-
-
Vocabulaire historique de l'Espagne classique
Molinie-Bertrand A.
- Armand Colin
- 4 Juillet 2005
- 9782200341336
Ce Vocabulaire, composé de 375 articles, explore les principales notions d'histoire et de civilisation de l'Espagne des XVIe et XVIIe siècles. Il donne les bases d'une connaissance de la société hispanique traditionnelle à travers son histoire politique, socio-économique et ses aspects culturels. Il décrit les institutions, la fiscalité et renseigne sur la démographie historique.
Une carte, une chronologie, une biobliographie indicative et un double index complètent cet ouvrage destiné aux étudiants hispaniques et aux historiens, mais aussi à tous ceux que l'Espagne classique attire et séduit.
Annie MOLINIÉ-BERTRAND est professeur à l'université Paris 4-Sorbonne
-
Cours de grec ancien a l'usage des grands commencants
Anne Lebeau
- Armand Colin
- 1 Juillet 2005
- 9782718194622
Le public auquel s'adressait la première édition de ce manuel, il y a plus de vingt-cinq ans, est aujourd'hui considérablement élargi : de plus en plus nombreux sont les étudiants qui, sans avoir fait de grec dans l'enseignement secondaire, ressentent le besoin de s'initier à la langue et à la culture grecques anciennes lorsqu'ils entrent à l'université.
A ceux-là s'ajoutent les gens soucieux d'élargir leur culture et d'avoir accès à quelques-uns des plus grands textes de la littérature universelle. la méthode retenue ici a fait ses preuves : le livre ne comporte que des phrases et des textes grecs authentiques empruntés, pour l'essentiel, à des prosateurs classiques ; on y mène parallèlement l'étude de toutes les composantes de la langue - morphologie, syntaxe, vocabulaire et même accentuation - selon une progression régulière.
La présence de tableaux grammaticaux, d'un index et de fiches de vocabulaire dispense de tout recours aux grammaires et aux dictionnaires. a la fin du cursus, mené généralement sur deux ans, l'étudiant dispose des connaissances lexicales et grammaticales qui permettent un accès facile à la licence de lettres classiques. l'ouvrage, fréquemment adopté non seulement à l'université et dans les classes préparatoires des lycées mais aussi dans les classes du secondaire, ne peut être utilisé que sous la direction d'un enseignant.
-
Introduction aux civilisations latino-americaines
Jacqueline Covo
- Armand Colin
- 128 Langues
- 31 Mars 2005
- 9782200341121
Introduire aux civilisations latino-américaines, c'est montrer à la fois la diversité et l'unité des « Vingt Amérique latines » et tenter de comprendre les mécanismes qui régissent un sous-continent complexe. Prenant en compte les dimensions ethnoculturelles de celui-ci, cet ouvrage met en lumière la spécificité d'une culture où l'élément latin n'est qu'un apport parmi d'autres, et son extraordinaire fécondité. Il montre le poids de l'héritage colonial et analyse la dépendance économique de ces pays, lourde de déséquilibres sociaux et d'instabilité politique.
Des cartes, une chronologie, des tableaux, des index et une bibliographie complètent cet ouvrage.Jacqueline COVO est professeur émérite à l'université de Lille III.
Qu'est-ce que l'Amérique latine
